Erreur " scanner non connecté "

Bonjour,

Je suis sous Trisquel 9.0. J'ai récupéré une imprimante scanner HP DeskJet_Plus 4100 série.
L'imprimante est paraît-il HS. Mais elle répond à une commande d'impression. Pas de cartouche donc impossible de tester.
Le scanner fonctionne d'après le donateur.
Je veux scanner avec simple-scan. Le scanner à l'air reconnu, affiché dans simple scan. Mais au lancement la réponse est scanner non connecté. Voir document attaché.
La connexion est un câble USB.

Merci de vos réponses.

Librement
Thierra

P.S. Même problème sous LinuxMint.